Goldenes Häusle

Datenschutz

Stand: Oktober 2026

1. Verantwortliche Stelle

Verantwortlich für die Datenverarbeitung auf dieser Website im Sinne der Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO) ist:

Telefon: +49 173 69 77 163
E-Mail: info@goldenes-haeusle.de

2. Allgemeines

Wir verarbeiten personenbezogene Daten nur, soweit dies zur Bereitstellung dieser Website, zur Beantwortung Ihrer Anfragen und zur Durchführung von Buchungen erforderlich ist. Diese Website verwendet keine Cookies, keine Analyse- oder Tracking-Dienste und keine Werbenetzwerke. Schriftarten werden lokal von unserem Server geladen; es findet keine Verbindung zu Google Fonts statt.

3. Hosting und Server-Logfiles

Diese Website wird bei der STRATO AG, Otto-Ostrowski-Straße 7, 10249 Berlin, gehostet. Beim Aufruf der Website erhebt der Server automatisch Informationen in sogenannten Server-Logfiles, die Ihr Browser übermittelt:

• IP-Adresse (bei STRATO anonymisiert bzw. gekürzt gespeichert)
• Datum und Uhrzeit des Zugriffs
• aufgerufene Seite bzw. Datei, übertragene Datenmenge, HTTP-Statuscode
• Browsertyp und -version, Betriebssystem, Referrer-URL

Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Unser berechtigtes Interesse liegt in der technisch fehlerfreien und sicheren Bereitstellung der Website. Die Logfiles werden von STRATO nach kurzer Zeit automatisch gelöscht. Mit STRATO besteht ein Vertrag zur Auftragsverarbeitung gemäß Art. 28 DSGVO.

4. SSL-/TLS-Verschlüsselung

Diese Website nutzt aus Sicherheitsgründen eine SSL- bzw. TLS-Verschlüsselung. Eine verschlüsselte Verbindung erkennen Sie am Schloss-Symbol und an „https://“ in der Adresszeile Ihres Browsers.

5. Anfrageformular

Wenn Sie uns über das Anfrageformular kontaktieren, verarbeiten wir die von Ihnen angegebenen Daten: Name, E-Mail-Adresse, gewünschte Wohnung, Personenzahl, An- und Abreisedatum sowie Ihre Nachricht. Die Angaben werden per E-Mail an uns übermittelt und ausschließlich zur Bearbeitung Ihrer Anfrage und zur Anbahnung bzw. Durchführung eines Beherbergungsvertrages verwendet.

Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (vorvertragliche Maßnahmen) sowie Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an der Beantwortung von Anfragen). Zum Schutz vor Missbrauch wird Ihre IP-Adresse für maximal 60 Sekunden ausschließlich in gehashter (nicht rückführbarer) Form auf dem Server gespeichert.

Ihre Daten werden gelöscht, sobald die Anfrage abschließend bearbeitet ist, sofern keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten (z. B. handels- und steuerrechtlich bei zustande gekommenen Buchungen bis zu 10 Jahre) entgegenstehen.

6. Kontakt per E-Mail, Telefon und WhatsApp

Wenn Sie uns per E-Mail oder Telefon kontaktieren, verarbeiten wir Ihre Angaben zur Bearbeitung Ihres Anliegens (Art. 6 Abs. 1 lit. b bzw. f DSGVO).

Auf unserer Website befinden sich Links zu WhatsApp. Erst wenn Sie einen solchen Link anklicken, werden Sie zu WhatsApp (WhatsApp Ireland Ltd., Merrion Road, Dublin 4, D04 X2K5, Irland) weitergeleitet. Dabei können Daten auch an die Meta Platforms Inc. in den USA übermittelt werden. Die Datenübermittlung in die USA stützt sich auf das EU-US Data Privacy Framework. Wenn Sie dies nicht wünschen, kontaktieren Sie uns bitte per E-Mail oder Telefon.

7. Verfügbarkeitsprüfung

Für die Anzeige freier Termine ruft unser Server den Belegungskalender unserer Wohnungen bei Booking.com ab. Dabei werden keine personenbezogenen Daten von Ihnen an Booking.com übermittelt. Die von Ihnen gewählten Reisedaten werden ausschließlich in Ihrem Browser mit dem Kalender abgeglichen und nicht gespeichert.

8. Lokale Speicherung der Spracheinstellung

Wenn Sie die Sprache der Website (Deutsch/Englisch) wechseln, wird diese Auswahl im lokalen Speicher Ihres Browsers (localStorage) abgelegt, damit die Website beim nächsten Besuch in Ihrer Sprache angezeigt wird. Es handelt sich um eine technisch erforderliche Speicherung im Sinne von § 25 Abs. 2 Nr. 2 TDDDG. Die Information wird nicht an uns übertragen und kann jederzeit über die Einstellungen Ihres Browsers gelöscht werden.

9. Links zu sozialen Netzwerken

Auf unserer Website verlinken wir auf unsere Seiten bei Instagram und Facebook (Meta Platforms Ireland Ltd., Merrion Road, Dublin 4, D04 X2K5, Irland). Es handelt sich um einfache Links, nicht um eingebettete Plugins. Daten werden erst übertragen, wenn Sie den Link anklicken und die jeweilige Plattform aufrufen. Dort gelten die Datenschutzbestimmungen von Meta.

10. Ihre Rechte

Sie haben im Rahmen der gesetzlichen Bestimmungen jederzeit das Recht auf:

• Auskunft über Ihre gespeicherten Daten (Art. 15 DSGVO)
• Berichtigung unrichtiger Daten (Art. 16 DSGVO)
• Löschung (Art. 17 DSGVO)
• Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18 DSGVO)
• Datenübertragbarkeit (Art. 20 DSGVO)
• Widerspruch gegen die Verarbeitung auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (Art. 21 DSGVO)
• Widerruf einer erteilten Einwilligung mit Wirkung für die Zukunft (Art. 7 Abs. 3 DSGVO)

Wenden Sie sich dazu bitte an info@goldenes-haeusle.de.

11. Beschwerderecht bei der Aufsichtsbehörde

Sie haben das Recht, sich bei einer Datenschutz-Aufsichtsbehörde zu beschweren. Zuständig für uns ist:

12. Änderungen

Wir passen diese Datenschutzerklärung an, sobald sich die Website oder die rechtlichen Vorgaben ändern. Es gilt die jeweils hier veröffentlichte Fassung.